UCW - Le chant des Wallons


  Li Tchant dès Walons


    I.

    Nos-stans
    frs di nosse pitite patrye,
    Ca ldje t long, on djse di ss-fants.
    prum rang on l’ mt' po l’ industrye
    Et d’vins ls-rts le riglatih ot’tant.
    Nosse tre st p’tite, mins nos-avans l’ ritchsse
    Ds-omes sincies qu’anbliht le nom.
    Et nos-avans ds lbrts timpsse :
    Vola poqw qu’on-z-st fr d’sse Walon !

    II.
    Di nosse pass qwand c’st qu’on lt l’istwre,
    On s’ rcrstye vormint a chaque foyou.
    Et nosse cor crh qwand c’st qu’on tze al glwre
    Di nos vs pres qui n’avt my pawou.
    C’st grce a zls qui n’ djouwihans dl pye.
    Il ont sprtch l’ inn’mi d’zos le talon.
    On l’s-a r’clam ls pus valiants qu’i-n-ye :
    Vola poqw qu’on-z-st fr d’sse Walon !

    III.
    On s’ vet volt inte frs dl Walon’rye
    Et on-z-st prt' onk l’te a s’ diner l’ min.
    On ft plzr bin sovint sins qu’on l’ dye,
    Nouk ni s’ hgnye qwand c’st qu’i vout f l’bin.
    Li tchrit qui mousse l mohinte
    N'’ va qu’al nut' avou mye prccions.
    Li p qu’on done on n’l done qu’ catchte :
    Vola poqw qu’on-z-st fr d’sse Walon !

    IV.
    Pitit
    pays, vos qu’a tant d’ grander d’ me,
    Nos v’s-inmans bin, sins qu’ nos l’ bryanse tot ht.
    Qwand on v’ kidjse, s-oy montt nos lmes
    Et nos sintans nosse cor bate a gros cps !
    N’ yz' nole sogne t vikez' liysse,
    Di vos-fants, ls brs' t l’ cor sont bons.
    Et nos-avans ls dj’vs fwrt prs dl tisse :
    Vola poqw qu’on-z-st fr d’ sse Walon !

    Thophile BOVY

    Avec l’aimable autorisation des Editions Herman Bauer