REGLEMENT 2010 - 2011

Art. 1 :

L’Union Culturelle Wallonne A. S. B. L. organise le "Grand Prix du Roi Albert I°" dont les buts essentiels sont :

1. d'encourager et de valoriser le théâtre d'amateurs en langues régionales,

2. de donner à ces manifestations un réel caractère de fête culturelle,

3. de désigner, impérativement, la meilleure troupe participante, à qui sera confiée, pour un an, la garde de la Coupe du Roi Albert I° et d’attribuer un deuxième et un troisième prix.

Art. 2 :

Cette manifestation est accessible aux compagnies théâtrales :

1. donnant, exclusivement ou non, des spectacles en langues régionales et étant affiliées, et en règle de cotisation, à l’une des fédérations provinciales reconnues par l'Union Culturelle Wallonne, 

2. ou portant le titre de "Société Royale".

Art. 3 :

Au moment de son inscription chaque société devra justifier :

1. qu'elle a présenté, en public, un spectacle en wallon, en picard, en gaumais ou en champenois, au cours de la saison théâtrale précédente ;

2. que les actrices et acteurs, de la distribution des pièces présentées, éventuellement, lors des deux phases, figurent à la liste nominative de tous les membres de la troupe.

3. un(e) comédien(ne) ne peut se produire que dans un seul des spectacles inscrits au Tournoi.

4. si un comédien doit être remplacé au cours du Tournoi, sa troupe devra en aviser sans délai l’U.C.W. et lui soumettre, pour approbation éventuelle, le motif de la défection.

Il est permis de faire appel à un metteur en scène « extérieur » (étranger à la troupe).

Art. 4 :

• Le Grand Prix du Roi Albert I° est organisé en deux phases.

• Les oeuvres présentées, n’auront pas été interprétées au Grand Prix du Roi Albert Ier, au cours des dix dernières sessions, par la compagnie participante.

Pour la première phase, « Tournoi d'Art Dramatique en langues régionales de Wallonie », chaque troupe participante propose : la date, le lieu et le programme, d'une représentation théâtrale consistant en l'interprétation d'une pièce en deux ou trois actes, ou d'un spectacle théâtral d'une durée sensiblement équivalente. Le spectacle en compétition débutera au plus tard à 20 h 00

Pour la deuxième phase, les troupes désignées, comme finalistes, par le jury, représenteront, au cours des séances finales organisées par l' Union Culturelle Wallonne, en un lieu et une date fixés par son Conseil d’administration, en festival groupé, l’œuvre présentée en éliminatoire.

Il est rappelé à toute compagnie participante qu’elle doit, lors de sa prestation, mettre à disposition du jury, après chaque acte, un local décent, chauffé, à l’abri des indiscrets.

Art. 5

Les sociétés désireuses de participer au Grand Prix du Roi Albert I° utiliseront le formulaire prévu à cet effet et enverront, par simple lettre déposée à la poste, leur demande d’inscription au Secrétariat général de l' Union Culturelle Wallonne.

• Trois brochures de l’œuvre, qui sera présentée, seront jointes à la demande d’inscription.

Tout manquement aux paragraphes repris ci-dessus entraînera automatiquement l’exclusion de la participation au G.P.R.A.

Art. 6

Seront rejetées d’office les oeuvres lyriques, musicales et spectacles à personnage unique.

Le Conseil d’administration acceptera ou rejettera, sans appel, les oeuvres présentées.

• Le paiement des droits d'auteurs des pièces interprétées lors du Tournoi d’Art Dramatique en langues régionales de Wallonie, incombe, uniquement, aux participants.

• En adhérant au Grand Prix du Roi Albert I°, les participants se reconnaissent responsables vis-à-vis des auteurs ou de leurs représentants et doivent se munir des autorisations nécessaires.

• Pour la finale, les droits d'auteurs sont pris en charge par l'Union Culturelle Wallonne.

Art. 7 :

A. Pour le Tournoi d’Art dramatique de Wallonie, le Conseil d’Administration de l'U. C. W.  constituera un jury itinérant composé de la manière suivante :

• cinq jurés, au maximum, choisis parmi les candidats proposés par les fédérations reconnues par l'U. C. W. ;

• trois jurés, au maximum, choisis parmi des personnalités du théâtre professionnel, de l'enseignement des arts de la parole ou des techniques de diffusion, de la radio ou de la télévision.

• un délégué de l’Interfédérale du Théâtre d’Amateurs ;

• un délégué de la SABAM.

Parmi ces jurés, il y aura, au minimum et dans toute la mesure du possible un juré féminin et un juré de moins de 35 ans.

Le jury sera composé d’un nombre impair de membres. En cas de parité la voix du Président est prépondérante.

B. Pour la finale du Grand Prix du Roi Albert Ier, le jury sera constitué de la manière suivante : Le jury du Tournoi d’Art dramatique de Wallonie enrichi des personnalités prévues dans le § 3 du point A du présent article.

Art. 8 :

Les appréciations du jury se feront sur les critères suivants (partiellement explicités dans la rubrique des éventuels prix spéciaux). Le rapport établi par le jury itinérant doit être considéré comme un outil de travail destiné à mieux vous connaître et à vous aider ainsi à progresser.
Les représentations données dans le cadre des Sélections seront appréciées sur base des critères suivants :

• Impression d’ensemble.

• Mise en scène générale.

• Présentation du spectacle.

• Interprétation.

• Maîtrise de la langue.

• La pièce : intérêt du sujet, option choisie, adaptation de la distribution…

• Décors, costumes, décor sonore, maquillages et effets spéciaux.
  
  
   

A l'issue de chaque prestation, le jury pourra demander au metteur en scène du spectacle des explications complémentaires. Cet entretien sera un dialogue constructif empreint de cordialité.

Art. 9 :

A l'issue du Tournoi d'Art Dramatique en Langues Régionales de Wallonie, le jury désignera au maximum trois finalistes. Il attribuera, éventuellement, des prix spéciaux pour :

• Choix de la pièce en fonction des comédiens, du plateau, des possibilités techniques.

• Précision technique (éclairage, son, maquillage).

• Homogénéité dans l'interprétation.

• Présentation scénique (harmonie des décors, meubles, costumes, accessoires, etc...)

• Souci de recherche et de créativité, suite au choix d’une pièce originale d’un auteur wallon, pour autant que ladite pièce soit d'une qualité artistique et littéraire incontestable et qu'elle ait été valablement représentée (y compris adaptation entre langues régionales).

Le jury pourra, en accord avec le Délégué au G. P. R. A., le Président et le Secrétaire général de l’Union Culturelle Wallonne, attribuer d’autres prix.

A l'issue de la séance finale du Grand Prix du Roi Albert I°, le jury décernera, impérativement, la Coupe au spectacle qu'il aura jugé le meilleur et attribuera, un deuxième et un troisième prix.

Art. 10 :

Le délégué au G.P.R.A. de l'Union Culturelle Wallonne veille à la régularité, à la bonne marche de cette manifestation culturelle. Il pourra rencontrer la troupe avant la représentation. Le Conseil d’administration de l’Union Culturelle Wallonne désigne le président et le secrétaire du jury. Il convoque la réunion d'évaluation prévue au calendrier de la session.

Art. 11 :

Le festival de clôture coïncide avec la seconde phase du Grand Prix du Roi Albert I°.

En conséquence, toute l'organisation et les frais y afférents sont à charge de l’Union Culturelle Wallonne.

A concurrence de € 370,00, maximum, par troupe finaliste et sur présentation de factures du transporteur, ces frais concernant le transport des décors seront pris en charge par l’U.C.W.

Les justificatifs des dépenses engagées doivent être adressés au Trésorier, Monsieur Emile TASSON, Avenue Provinciale, 80 - 1341 CEROUX MOUSTY - 010/61.29.18 pour le 15 juin 2011, tout dernier délai.

Art. 12 :

La compagnie lauréate aura la garde du Trophée Royal pendant un an. Elle se reconnaît responsable de la perte ou de la détérioration de la Coupe et devra la restituer en bon état à l' Union Culturelle Wallonne quinze jours au moins, avant la manifestation finale de la session suivante.

Lors de l’attribution du Trophée Royal, la troupe lauréate, devra signaler par écrit au Secrétariat général de l’Union Culturelle Wallonne les coordonnées de la (des) personne(s) qui aura(ont) la garde de ce trophée durant la période de sa détention.

Toute modification ou transfert éventuel doit être signalé, dans les 24 heures, au Secrétariat général de l’Union Culturelle Wallonne.

Art. 13 :

Toutes les Compagnies théâtrales ayant pris part au Tournoi d’Art dramatique en langues régionales de Wallonie recevront une aide à la participation de € 250.

Les compagnies qui participent au Festival de clôture du Grand Prix du Roi Albert I^er recevront, en outre, des prix en espèces.

• Le lauréat de la session reçoit la garde du Trophée Royal.

Eventuellement :

• L’Interfédérale du Théâtre d’Amateurs attribue un prix.

• S. A. B. A. M. CULTURE attribue un prix.

• Le montant global des prix attribués pourrait atteindre € 2 500,00.

Les prix en espèces et spéciaux, les aides à la participation et les diplômes ne seront remis qu'aux sociétés présentes à la réunion d'évaluation et à la séance de remise de la Coupe.

Art. 14 :

Le Conseil d’administration de l'Union Culturelle Wallonne arrête le calendrier complet du Grand Prix du Roi Albert Ier et statue, sans appel, sur tous les cas non prévus au présent règlement.

Toute correspondance relative au Grand Prix du Roi Albert I^er doit être adressée au Secrétariat général :